English term |
Slovene translation |
Definition or note |
machismo |
mačizem |
* |
magnify |
povečevati |
|
mail inquiry |
poštna anketa |
* |
mail survey |
poštno anketiranje
|
|
mainstream |
prevladujoči trend |
|
mainstream sociology |
prevladujoča sociologija |
|
maintain |
vzdrževati |
|
maintenance |
vzdrževanje |
|
majority |
večina |
* |
maladjusted |
neprilagojen |
|
malevolence |
zlonamernost |
|
malnutrition |
podhranjenost |
* |
mammal |
sesalec |
|
manageable |
prilagodljiv |
|
management |
upravljanje, vodenje
|
* |
management by objectives |
ciljno vodenje |
|
managerial |
upravljalen, vodilen |
|
manifestation |
manifestacija, odraz |
|
manifold |
večplasten |
|
manipulation |
manipulacija |
|
manoeuvre |
manevriranje, spretno ravnanje |
|
manpower firing |
odpuščanje delavcev |
* |
manslaughter |
uboj |
|
manual labour |
fizično delo |
* |
manual worker |
fizični delavec |
|
manual working class |
razred manualnih delavcev, tudi modroovratniških delavcev |
|
manufacture industry |
manufaktura |
the organized action of making of goods and services for sale |
mannerism |
posebnost v govoru |
|
margin |
rob, meja |
|
marginal |
obroben, marginalen |
|
marital breakdown |
razpad zakonske zveze |
|
market-oriented |
tržno usmerjen |
|
market situation |
tržni položaj |
|
marketing research |
tržno raziskovanje |
|
masculinity |
moškost |
|
mass behavior |
množično vedenje |
* |
mass phenomenon |
množični pojav |
|
massacre |
pokol |
|
master craftsman |
mojster |
|
master craftsman's certification examination |
mojstrski izpit |
|
master's degree |
magisterij
|
|
master sample |
izhodiščni vzorec |
|
matched sample |
usklajen vzorec |
|
matching |
usklajevanje |
|
material hardship |
materialno pomanjkanje |
|
maternal overprotection |
pretirano materinsko zaščitništvo |
|
maternity |
materinstvo |
|
maternity leave |
porodniški dopust |
* |
matriarchal family |
matriarhalna družina |
|
matriachate |
matriarhat |
vladavina žensk
|
matrifocality |
matrifokalnost |
|
matrilocality |
matrilokalnost |
običaj, ko moški odidejo živet k sorodnikom svoje žene
|
matrimonial offence |
matrimonialni/zakonski postopek |
|
matrix |
matrica |
|
mature |
zrel |
|
maximum likelihood estimator |
cenilka največjega verjetja |
|
maximum likelihood method |
metoda največjega verjetja |
|
may day |
prvi maj |
* |
mayor |
župan |
* |
mean |
povprečen |
|
mean |
povprečje, srednja vrednost |
|
mean difference |
srednja razlika |
|
mean range |
srednji variacijski razmik |
|
mean-square contingency |
povprečna kvadratna kontingenca |
|
mean square error |
srednja kvadratna napaka |
|
meanness |
zloba |
|
means |
sredstvo |
|
means of production |
proizvajalno sredstvo |
|
measure |
mera, obseg |
|
measure
|
meriti
|
|
measure of association |
mera asociacije |
|
measurement |
merjenje |
|
measurement scale |
merska lestvica |
|
mechanical solidarity |
mehanska solidarnost |
it refers to social relations (Durkheim) |
median |
srednja vrednost |
|
median test |
test z mediano |
|
mediate |
posredovati |
|
mediated |
posredovan |
|
medical screening |
sistematski pregled |
|
medicalization |
zdravstvena obravnava, zdravljenje |
|
medieval |
srednjeveški |
tudi: mediaeval ; npr. medieval society |
mediocrity |
povprečnost |
|
megalomania |
magalomanija
|
pretirana želja po veličini in moči; pretirana zaverovanost v lastno veličino
|
member |
član |
|
menace |
ogrožati |
|
mend |
pospravljati |
|
menial |
hlapčevski |
|
mercenary |
koristolovski |
|
merchant |
trgovec |
|
mere |
sam |
|
merely |
samo, zgolj, le |
|
merge |
spojiti |
|
merger |
združitev, pripojitev |
|
merit |
zasluga, odlika, prednost |
|
meta data |
podatki ali informacije o podatkih |
|
metamorphosis |
preobrazba |
|
method of furthest neighbour |
maksimalna metoda |
|
method of nearest neighbour |
minimalna metoda |
|
method of principal axes |
metoda glavnih osi |
|
method of principal components |
metoda glavnih komponent |
|
methodological individualism |
metodološki individualizem |
kritika Webrovega načina delovanja |
methodological rigour |
metodološka togost, ostrina, pretirana natančnost |
|
metric multidimensional scaling |
metrično večrazsežnostno lestvičenje |
|
midst |
sredina |
in the midst of something |
milieu |
socialno okolje |
|
military leadership |
vojaško vodstvo |
* |
military organization |
vojaška organizacija |
* |
military power |
vojaška moč |
* |
mind |
um |
* |
mingle |
pomešati |
|
mining industry |
rudarstvo |
* |
minimal
|
najmanjši |
npr. minimal degree of integration - najmanjša stopnja integracije |
minimax estimation |
minimaks ocenjevanje |
|
minimax priciple |
minimaks pravilo |
|
ministry |
ministrstvo |
|
Ministry of Labour, Family and Social Affairs |
Ministrstvo za delo, družino in socialne zadeve |
|
minor defect |
manjša napaka |
|
minority |
manjšina, majhen del |
|
minors |
mladoletniki |
* |
minutes |
zapisnik |
|
miscellaneous |
raznoter |
|
mischief |
krivica, škoda |
|
misconduct |
slabo vedenje, slabo upravljanje |
|
misleading |
zavajajoč |
|
missing trader |
navidezna družba |
neplačujoči gospodarski subjekt |
mission |
poslanstvo |
|
missionarity |
misionarstvo |
* |
missionary |
misionar |
* |
mitigate |
ublažiti, olajšati |
|
mixed-ability class |
kombinirani oddelek |
|
mixed economy |
mešano gospodarstvo |
* |
mixed model |
mešani model |
|
MNC (multinational corporation) |
večnacionalna korporacija |
|
mob |
drhal |
|
mobile communications |
mobilne komunikacije |
* |
mobilization |
mobilizacija |
* |
mode |
način, modus
|
|
mode of production |
način proizvodnje |
|
modern age slavery |
novodobno suženjstvo |
* |
modern society |
sodobna družba |
* |
modernization |
modernizacija |
* |
modified arithmetic mean |
modificirana aritmetična sredina |
|
modified exponential trend |
modificirani eksponentni trend |
|
modify |
preoblikovati |
|
moment ratio |
razmerje momentov |
|
moment-ratio diagram |
diagram razmerij momentov |
|
monarchy |
monarhija |
* |
monetary |
denaren |
pecuniary |
monetary policy |
denarna politika |
* |
monetary relations |
denarni odnosi |
* |
monitor |
nadzirati |
|
monk |
menih |
|
monogamy |
monogamija |
* |
monopoly |
monopol |
* |
monotheism |
monoteizem |
* |
monotony at work |
monotonija dela |
|
monument |
spomenik |
* |
moral code |
moralni nauk |
|
moral education |
moralna vzgoja |
* |
moral judgement |
moralna sodba |
* |
moral norm |
moralna norma |
* |
moral outlook |
moralni pogled |
|
moral panic |
moralna panika |
* |
moral responsibility |
moralna odgovornost |
* |
moral value |
moralna vrednota |
* |
morality |
moralnost |
* |
morphology |
oblikoslovje, oblika, morfologija |
|
morrow |
naslednji dan |
|
mortality |
smrtnost |
|
mortgage |
hipoteka |
|
moslem |
musliman |
* |
mosque |
mošeja |
* |
motherhood |
maternistvo |
* |
motion |
gibanje |
|
motivator |
motivator |
|
mould |
kalup |
|
mount |
naraščati |
|
mourn |
objokovati |
|
movement
|
gibanje |
|
moving annual total |
letna drseča vsota |
|
moving average |
drseča sredina |
|
moving average method |
metoda drsečih sredin |
|
mulch |
kompost |
compost |
multi-modal distribution |
polimodalna porazdelitev |
|
multi-phase sampling |
večfazno vzorčenje |
|
multi-stage sampling |
večstopenjsko vzorčenje |
|
multicollinearity |
multikolinearnost |
|
multicultural education |
večkulturna vzgoja |
* |
multicultural society |
medkulturna družba |
* |
multiculturalism |
multikulturalizem |
večkulturnost |
multidimensional scaling |
večrazsežnostno lestvičenje |
|
multidiscplinarity |
multidisciplinarnost |
* |
multinational society |
mnogonarodnostne družbe |
* |
multiparty system |
večstrankarski sistem |
* |
multiracial society |
večrasna družba |
* |
multivariate analysis |
multivariatna analiza |
|
multivariate analysis of variance |
multivariatna analiza variance |
|
multitude |
množica |
|
mundane |
posveten, navaden, vsakdanji |
npr. mundane social reality
|
municipality |
občina |
* |
music industry |
glasbena industrija |
* |
muster |
zbrati |
sklicati v zbor |
mutilate |
pohabiti |
|
mutual |
vzajemen |
|
mutual dependence |
medsebojna odvisnost |
* |
Comments (0)
You don't have permission to comment on this page.