| 
  • If you are citizen of an European Union member nation, you may not use this service unless you are at least 16 years old.

  • You already know Dokkio is an AI-powered assistant to organize & manage your digital files & messages. Very soon, Dokkio will support Outlook as well as One Drive. Check it out today!

View
 

O

Page history last edited by Vida 9 years, 11 months ago
English term Slovene translation Definition or note
oath zaprisega  
obedience poslušnost  
obeisance spoštovanje  
object ugovarjati  
objectify opredmetiti  
objectivism objektivizem *
oblige

prisiliti, naložiti, obvezati

 
obliterate izbrisati  
oblivion pozaba  
oblivious pozabljiv  
oblique factor poševen faktor  
obscure zabrisati  
observation opazovanje  
observational study opazovalna študija  
obsolescence zastarelost  
obsolete zastarel  
obstacle ovira  
obtain dobiti, pridobiti
 
obtrude vsiljevati (se)  
obviously očitno  
OC curve krivulja operativne karakteristike  
occasion priložnost  
occultism okultizem a belief in supernatural powers *
occupation

poklic, zaposlitev

*
octile oktil  
odd job priložnostno delo  
odds obet  
odds ratio razmerje obetov  
odour vonj  
OECD OECD Organization for Economic Cooperation and Development *
Oedipus complex Ojdipov kompleks in Freudian theory, the sexual attraction of a boy to his mother and - because of this - fear of his father. * 
offender kršilec zakona  
office ministrstvo  
office of public prosecutor javno tožilstvo *
official funkcionar avtoriteta v neki organizaciji *
official duty uradna dolžnost  
Official Gazette Uradni list *
offset izravnava, pobotanje  
offspring potomstvo, podmladek
 
oft-heard pogosto slišano  
old age pension starostna pokojnina  
oligarchy oligarhija

a political system governed by a few people

ombudsman varuh človekovih pravic *
omission opustitev, izpustitev  
omit izpustiti  
omnibus omnibus kvantitativna večnaročniška raziskava, kjer se z istim vprašalnikom zbirajo informacije o več različnih temah
omnipotent vsemogočen  
one-parent family enoroditeljska družina *
one sided test enostranski preizkus  
ongoing tekoč, v teku  
ontology ontologija Oznaka za skupek neločljivih, nujnih sestavin, ki tvorijo predmet posamezne znanosti (v sociologiji: posamezniki, institucije, vloge, norme, odnosi, strukture) in katerih določitev je odvisna od teorije posamezne znanosti. (M. Jogan)
OPEC OPEC Organization of Petroleum Exporting Countries *
op-ed članek v časopisu na sosednji strani od uvodnika, v katerem razni avtorji izražajo svoje mnenje opposite the editorial page
open ended class odprti razred  
operating characteristic operativna karakteristika  
operating efficiency ekonomičnost *
operationalization operacionalizacija *
opinion leader mnenjski voditelj *
opinion poll anketa *
opinion survey mnenjska anketa  
opportunism oportunizem regard for the consequences for others *
opposition opozicija nasprotnik *
opressed zatirani  
oppression zatiranje, podrejenost  
oppressor zatiralec  
optional subject fakultativni predmet  
opulent razkošen  
oral presentation govorni nastop  
ordain predpisati  
order red  
order of nature naravni red  
ordinal scale ordinalna lestvica, urejenostna lestvica  
ordinal variable ordinalna spremenljivka, urejenostna spremenljivka  
ordinality ordinalnost, urejenost  
organic solidarity organska solidarnost It refers to social relations (Durkheim). It arises from  the complementarities between people, which comes with specialization of work.
organization of labour organizacija dela *
organisational climate organizacijska klima
 
organisational commitment pripadnost organizaciji  
organisational goal cilj organizacije  
origin izvor  
originate
izvirati
 
orphan sirota  
orphanage sirotišnica  
orthogonal comparison ortogonalna primerjava, pravokotna primerjava  
orthogonal contrast pravokotni kontrast  
orthogonal factor pravokotni faktor  
OSCE OVSE Organization for Security and Cooperation in Europe *
oscillation nihanje  
ostensible navidezen  
ostentatious bahaški  
outcry krik  
outdated zastarel npr. outdated method
outlier osamelec  
outlier test preizkus osamelcev  
outline prikaz  
outlook pogled  
outperform doseči boljši rezultat  
outrage ogorčenje
 
outrage šokirati, žaliti  
outsourcing zunanje izvajanje dejavnosti
prepuščanje dela zunanjim izvajalcem
outstrip prekositi, preseči  
overall estimate celotna ocena  
overall mean celotna sredina  
overcrowd nagnesti se, prenaseliti  
overcrowded prenatrpan, natlačen  
overestimation precenjenost  
overhead costs režijski stroški  
overlap prekrivati  
overpopulation prenaseljenost *
oversimplified poenostavljen  
override nadomestiti, preglasiti
 
overt očiten  
ownership lastništvo  

 

 

 

* Source: ODKJG List of Subject Headings (any definitions and notes were provided by the wiki editing team)

Comments (0)

You don't have permission to comment on this page.